Torun İstiyorum - Moda Sahnesi

(Nazimo - Tiyatro)

 

Yazan: Thomas Jonigk

Çeviren: Sibel Arslan Yeşilay

Yöneten: Kemal Aydoğan

Sahne tasarımı: Bengi Günay

Koreograf / Kondisyoner : Yeşim Coşkun

Işık tasarımı: İrfan Varlı

Yönetmen asistanı: Ferhat Asniya, Ahsen Özercan, Berfin Orman

Sahne tasarımı asistanı: Didem Soy

 

ANNE: Nazan Kesal

OĞUL: Münircan Cindoruk

KLAUS LAGER: Caner Cindoruk

GELİN ADAYI: Aslı Samat

NORMA: Hülya Gülşen

RAHİP: Bülent Çolak

SUFLÖZ: Ahsen Özercan

 

Önce söylemem gerek, bu oyunda +18 yaş ibaresi var. Dolayısıyla yazıda da arada +18 kısımlar olabilir, baştan bunu belirtmek istiyorum. Torun istiyorum  insanın soyunu devam ettirme güdüsünün modern kalıplar içinde en vahşi şekilde tezahür etmiş halini anlatan bir oyun. Ne acayip bir cümle oldu değil mi? Oyun da oldukça acayip zaten. E, böyle başa böyle tarak. Çok değişik bir oyun seyrettik bu akşam.

Huzur - İstanbul Devlet Tiyatroları

(Nazimo - Tiyatro)
Eser: Ahmet Hamdi Tanpınar
Uyarlayan: Kenan Işık
Yöneten: M. Nurullah Tuncer
Dekor Tasarımı: Behlüldane Tor
Müzik: Orhan Enrs Kuzu
Kostüm Tasarım: Şirin Dağtekin
Işık: Abdullah Basık

Oyuncular: Nimet İyigün Nalbant, Selen Nur Sarıyar, Ozan Hikmet Özcan, Burak Çağlar, Melis Tuzcuoğlu, Yusuf Can Sancaklı, Kıvanç Kürkçü, Enver Necmettin Amaç, Gökhan Türkal, Burcu Bahar Aydın, Rana Büyükyılmaz, Tolga Kortunay, Damla Ece Dereli, Kubilay Karslıoğlu, Hakan Elmasoğlu, Orkun Gülşen.

Huzur oyunun Üsküdar Tekel Tiyatrosunda Stüdyo sahnede izledim. Ben Ahmet Hamdi Tanpınar'ın Huzur romanını okumadım. Yani romanı okumadan uyarlamayı seyredenlerdenim. Oyundan önce de kitabı bilmiyordum, oyundan sonra da kitabın konusuna hakim olduğumu söyleyemeyeceğim. Görsel olarak çok etkileyici bir şey seyrettim ama kitap hakkında hala çok fazla bir fikre sahip değilim. O nedenle bu bloğa başladığımdan beri ilk kez oyunla ilgili bilgiyi başka bir kaynaktan - devlet tiyatrosu sayfasından- alıntılıyorum.

Don Pasquale - G. Donizetti - İstanbul Devlet Opera ve Balesi

(Nazşmo - Opera)

Beste: G. Donizetti
Libretto: Michele Accursi
Orkestra Yönetmeni: Roberto Gionola
Sahne Yönetmeni: Recep Ayyılmaz
Dekoratör: Ferhat Karakaya
Kostüm Kreatörü: Çimen Somuncuoğlu
Koro Yönetmeni: Paolo Villa
Koreograf: Nil Berkan
Işık Tasarımcısı: Metin Koçtürk

Norina: Dilruba Akgün
Ernesto: Caner Akın
Malatesta:Alper Göçeri
Don Pasquale: Ali İhsan Onat
Noter: M. Tükel Acar

Süreyya Operasında bu akşam nefis bir komik opera izledik. Süreyya Operasının ilk yılında sahnelenmiş Don Pasquale. 10. senesinde tekrar programa alınmış ve de çok iyi yapılmış. 51 yaşında ölen G. Donizetti kısa sayılacak yaşamına 80 den fazla opera sığdırmış. Don Pasquale'de Donizetti'nin komik operalarının en ünlüsü. Buraya kadar verdiğim bilgiler şahsıma ait değil, ben İstanbul Devlet Opera ve Balesi'nin yalancıyım. Bilgileri opera kitapçığından aldım.

Önce kısaca operanın konusundan bahsetmek istiyorum. (kısmen alıntıdır)

Erkek Parkı - İstanbul Devlet Tiyatrosu

(Nazimo - Tiyatro)

Yazar: Kristof Magnusson
Çeviren: Sibel Arslan Yeşilay
Yönetmen: Saydam Yeniay
Dekor Tasarım: Behlüdane Tor
Kostüm: Mihriban Oran
Işık: Önder Arık

Oyuncular:
İlkay Akdağlı
Süleyman Atanısev
Burak Karaman
Ali Çelik

Devlet Tiyatrolarının 2015-2016 sezon sonunda sahnelemeye başladığı Erkek Parkı oyununu, ikinci sezonunda en favori sahnem Üsküdar Tekel tiyatrosunda seyrettim. Tekel sahnesinin İstanbul'un en güzel tiyatrosu olduğunu düşünüyorum. Oyunun konusuna gelince;

Üç arkadaş hafta sonları karılarıyla birlikte alışveriş merkezine geliyorlar, saatler süren alışverişten sonra bir yolunu bulup, karılarından kaçıp, AVM'nin alt katlarında bir yerlerde buldukları boş bir depoya kapağı atıyorlar. Bu depo bu üç arkadaş için bir çeşit kurtarılmış bölge, bir sığınak. Depoyu konforlu bir hale getirmek için ufak tefek eşyayı oraya taşımışlar. Buraya saklanıp, maç izliyorlar, pizza yiyip bira içiyorlar ve erkek sohbeti yapıyorlar. En çok da karılarını ve onların alış veriş çılgınlıklarını çekiştiriyorlar. Tabi ki en komik halleriyle.

Akciğer - İN Tiyatro

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: Duncan Macmillan
Çeviren: Barış Arman
Yöneten: Mehmet Birkiye
Işık ve Dekor Tasarım: Cem Yılmazer
Kostüm Tasarım: Şirin Dağtekin

Oyuncular:
Nergis Öztürk
Engin Hepileri

11 Ekim akşamı Moda Sahne'de Duncan Macmillian'ın Akciğer oyunun seyrettik. Oyun Türkiye'de ilk kez sahnelendi. Oyunda bir kadın ve bir adam var. Kadın doktora öğrencisi, erkek müzisyen. İsimleri yok. Biz onlara kadın ve adam diyoruz. Dünya küresel ısınmasının pençesinde, tıpkı şu anda olduğu gibi. Onlar da bu durundan kaygılılar, belki biraz da umutsuzlar. Hayat rutine oturmuş bir şekilde devam ederken, kadın ve adam birbirlerine yeterken, birbirlerini severken, dünyanın yarının olup olmadığı da belli değilken erkek bir anda kadına "bir çocuk yapalım mı?" diye soruyor ve kadının tüm dengesi altüst oluyor. Belki de yıllardır yarın korkusu yüzünden bastırarak en derinlere ittiği üreme iç güdüsü, birden bire tüm şiddetiyle itildiği yerden gün yüzüne çıkıyor. Kadının bu karşılaşmaya ve yaşadığı ikileme tepkisi oldukça travmatik oluyor.

Öykülerden Oyunlar - Tiyatro Keyfi

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: Emrah Serbes

Yöneten: Tayfun Dinçer

Işık Tasarımı: Yüksel Aymaz

Müzik: Orhan Enes Kuzu

Oynayanlar:

Hakkı Ergök

Kemal Başar

Değişik bir gösteri seyrettik bu akşam. Seyrettiğimiz gösteri tiyatro olarak sınıflandırılabilir mi, doğrusu pek emin değilim. Dekorsuz bir sahnede Kemal Başar, Emrah Serbes'in Paramparça Öyküler ve Erken Kaybedenler kitabından hikayeleri okumuyor da okur gibi anlatıyor. Okurken kelimeler sadece gözümüze değerken, Kemal Başar'ın sesiyle kitaptan süzülen kelimeler bu sefer kulaklarımıza değiyor. 

Aynalar - Eduardo Galeano

(Elfy - Edebiyat)

Yedi kapılı Teb şehrini kuran kim?

Kitaplar yalnız kralların adını yazar.

Yoksa kayaları taşıyan krallar mı?

Bir de Babil varmış boyuna yıkılan,

kim yapmış Babil’i her seferinde?

Yapı işçileri hangi evinde oturmuşlar

altınlar içinde yüzen Lima’nın?

Ne oldular dersin duvarcılar

Çin Seddi bitince?

Yüce Roma’da zafer anıtı ne kadar çok!

Kimlerdir acaba bu anıtları dikenler?

Sezar kimleri yendi de kazandı bu zaferleri?

Aylak Adam - Yusuf Atılgan

(Elfy - Edebiyat)

Romanın kahramanı C, “zengin değil, paralı” bir adam ve parayla ilişkisi de sadece ihtiyaçlarını karşılamaya yöneliktir.  Çok zengin bir hayat sürdüğü söylenemez ama kendisine kalan miras, çalışmayıp aylaklık (tembellik değil) etmeye yetecek kadar da para sağlamaktadır ona.

Her şeye muhalif olan C, insanların rutinlerinden, alışkanlıklarından ve tekdüzeliklerinden nefret eder. Müşteri muamelesi görmemek için hep farklı yerlerde yer yemeğini, hep farklı berberlerde kestirir saçını.

Yalnızdır. Genellikle memnundur da bu seçilmiş yalnızlığından. Ama bazen de sormadan edemez;“Rahatsınız. Hem ne kolay rahatlıyorsunuz. İçinizde boşluklar yok. Neden ben de sizin gibi olamıyorum? Bir ben miyim düşünen? Bir ben miyim yalnız?”

Çevresindeki hiç bir ayrıntıyı kaçırmaz,  belki de bu sebeple kötümserdir ve kendince haklıdır kötümser olmakta. “Neden bu kadar kötümsersin?”diye sorana “Sen neden değilsin?” diye cevap verir.

Roberto Zucco - Moda Sahnesi

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: Bernard Marie Koltes

Çeviren: Ezgi Coşkun

Yöneten: Kemal Aydoğan

Sahne Tasarım: Bengi Günay

Işık Tasarım: İrfan Varlı

Afiş Tasarım: Özgül Kosifoğlu

Oynayanlar:

Roberto Zucco: İnan Ulaş Torun

Anne / Rafine Bayan / Mama: Hülya Gülşen

Abla / Orospu: Ezgi Coşkun

Baba / Yaşlı Beyefendi / Hüzünlü Amir / Bir Polis Amiri: Murat Tüzün

Kız / Yumurcak: Deniz Elmas

Çam Yarması / Sabırsız Pezevenk / 1. Gardiyan / 2. Polis: Hasan Demirtaş

Abi / 2. Gardiyan / 1. Polis: Çağlar Yalçınkaya

Moda Sahnesinde Roberto Zucco'yu seyrettik. Bu oyunu nasıl anlatmalıyım ya da anlatabilirim diye bayağıdır düşünüyorum. O yüzden de yazım gecikti. Düşünüyorum, çünkü oyunun sahnelenişinde, anlatımında aklıma yatmayan bir şeyler var. Belirtmek isterim ki, oyunu seyrederken çok güldüm, çok güldük. (tiyatrocanak) Ama bu içerikte bir metinde gülmeli miydik, işte orası tartışmaya açık bence.

Parkta Güzel Bir Gün - Moda Sahnesi

(Nazimo - Tiyatro) 

Yazan: Kieran Lynn

Çeviren: Yeşim Gökçe

Yöneten: Kemal Aydoğan

Sahne Tasarım: Bengi Günay

Işık Tasarım: İrfan Varlı

Afiş Tasarımı: Özgül Kosşfoğlu

Oyuncular:

Acemi sınır muhafızı: Mert Fırat

Olivia: Didem Balçın

Arthur: Volkan Yosunlu

Adını bilmediğimiz bir ülkede, havanın çok güzel olduğu bir günde bir çift Olivia ve Arthur parka gelirler. Sıradan bir tatil gündür. Olivia ülke meseleleriyle, politikayla daha ilgilidir. Arthur ise daha sıradan bir hayat yaşamayı, politikadan, eskilerin deyimiyle memleket meselelerinden uzak durmayı tercih etmektedir. Ama tiplerinden bellidir ki, etliye sütlüye çok da karışmayan, kendi hallerinde bir çifttirler.  

Köpek Kadın Erkek - Moda Sahnesi

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: Sibylle Berg
Çeviren: Sibel Arslan Yeşilay
Yöneten: Kemal Aydoğan
Sahne Tasarım: Bengi Günay
Işık Tasarım: İrfan Varlı
Afiş Tasarımı: Mark Hale

Oynayanlar;
Köpek:  Barış Yıldız
Kadın: Zamire Zeynep Kasapoğlu
Erkek: Caner Cindoruk

Bu sezon çok fazla oyun son kez perde dedi ve sahnelere vade etti. Bu da onlardan bir tanesiydi. Biz de Köpek Kadın Erkek oyununun son temsiline yetiştik. Hem tanışma hem veda. İkisi bir arada. Ama iyi ki izlemişim ve Barış Yıldız'ın canlandırdığı Köpek'le tanışmışım. Farkındaysanız köpekten sonra gelen 'le' ekini tıpkı özel isimlerdeki gibi yukarıdan kesme işareti ile ayırdım. Ayırdım çünkü ona özel isim muamelesi yapmayı, hatta çok çok özel isim muamelesi yapmayı istedim. Köpekten sonra gelen 'le' ekini, sıradan bir köpekten bahsediyormuşuz gibi bitişik yazmaya kıyamadım. Çünkü ben bu konuşan, okuyan, entelektüel köpeğe bayıldım.

Hamlet - Moda Sahnesi

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Onur Ünsal - Emre Adıyaman

Yöneten: Kemal Aydoğan

Sahne Tasarım: Bengi Günay

Işık Tasarım: İrfan Varlı

Oyuncular;

Hamlet: Onur Ünsal

Gertrude: Esra Kızıldoğan

Cladius: Murat Tüzün

Polonius: Timur Acar

Osrick: Timur Acar

Leartes / Guildenstern: İnan Ulaş Torun

Horatio / Rozencrantz: Çağlar Yalçınkaya

Ophelia: Kübra Kip

Hayaley Oyuncu: Mert Şişmanlar

Moda Sahnesi'nde Kemal Aydoğan'ın yönettiği Hamlet oyunu seyrettik. Bu sene izlediğim ikinci Hamlet oyunuydu. İlki Devlet Tiyatrosunun Işıl Kasapoğlu rejisörlüğünde Bülent Emin Yarar'ın oynadığı tek kişilik Hamlet'ti. Tabi ki yapı itibariyle birbirleriyle karşılaştırılmaları mümkün olmayan iki yorumu da seyrettiğim için kendimi şanslı hissediyorum.

Kızıla Boyalı Saçlar - Kostas Mourselas

(Robinson Crusoe - Edebiyat)

Merhabalar, bu ilk yazım olacak, ilk yazıma da sürükleyiciliğinin tatlı mı tatlı bu kitapla olmasına karar verdim. Öncelikle kitaba nasıl ulaştığımdan bahsetmek istiyorum. Samatya ‘da Samatya Sahaf adındaki sahaf dükkanında rastgeldim. Bilenler bilir, Samatya Sahaf’ın sahibi görme engelli Devrim Tarım, ODTÜ mezunu, 5 dil bilen, Gezi’ye katıldığı için işinden olan ve sonunda bu sahafı açan bilge bir insan. Arkadaşımla beraber kendisini hem ziyaret etme amaçlı hem de kitap ihtiyaçlarımızı karşılama amaçlı olarak aradık, biraz zor da olsa bulduk zira cumartesi günü önündeki caddeye pazar kuruluyor. Sohbet ve rafları karıştırdığımız sırada denk geldim kitaba. Kızıl’a olan düşkünlüğümden olacak direkt bir merak uyandı içimde ve aldığım tek kitap da o oldu.

Coriolanus - İstanbul Devlet Tiyatroları (20. İstanbul Tiyatro Festivali)

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Özdemir Nutku

Yöneten: Malcolm Keith Kay

Dekor Tasarım: Behlüldane Tor

Kostüm ve aksesuar tasarım: Medina Yavuz

Işık Tasarım: İ. Önder Arık

Müzik Direktörü: Çağrı Beklen

Dramaturg: Yeşim Gökçe

Yönetmen Yardımcısı: Zafer Algöz

Koreografi: Malcolm Keith Kay

Film: Bahadır Abşin

Slaytlar: Metin Kurşova

Projeksiyon: Berivan Yurtsevener

Oyuncular;

Caius Marcius Coriolanus: Kutay Şahin / Tolga Evren

Tullus Aufidius: Tansel Öngel

Menenius Agrippa: Zafer Algöz

Volumnia: Hülya Çelik

Virgilia: Eylem Yıldız

Valeria: Aylin Zobaroğlu

Edil: Deniz Akel

Cominius: Özgür Yalım

Sicinius Veletus: Cengiz Daner

Junius Brutus: Dündar Müftüoğlu

Titus Larcius: Oğuzhan Ayaz

Genç Marcius: Barış Çelikkol

Senatörler: Tamer Serkan Subaşı, Can Albayrak, Kadir Çelik, Poyraz Deniz Genç, Taygun Sungar

Haberci: Yalçın ERtürk

Suikastçiler: Kadir Çelik, Yeğya Yahya Akgün

Parçacıklar - Pürtelaş Tiyatrosu

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: Nick Payne

Çeviren: Ece Dizdar

Yönetmen: Tamer Can Erkan

Işık Tasarım: Cem Yılmazer

Müzik: Orhan Enes Kuzu

Sahne Tasarım: Ahsenur Çiftçioğlu

Sanat Yönetmeni: Serdar Biliş,

Koreograf: Candaş Baş

Oyuncular:

Damla Sönmez

Deniz Karaoğlu

Oyunu Moda Sahnesinde izledim. Bu aralar Moda sahneden çıkamıyorum zaten. Salona girdiğimizde bizi davetkar bir dekor karşıladı. Sahnenin tavanına uzunlu kısalı tellerle rastgele asılmış, içinde ışıklar yanan şekilsiz parçacıklar. Oyun boyunca  parçacıkların renkleri oyunun genel atmosferine uygun olarak değişti. Oyuncular sanki iri yıldızların altında oynuyorlar gibiydi.

Oda ve Adam

Nazimo - Tiyatro)

Metin: Eric de Volder

Çeviren: Şaban Ol

Yönetmen: Mesut Arslan,

Oyuncular: Engin Hepileri, Nergis Öztürk

Bu akşam çok değişik bir oyun izledik. Bir kadınla bir erkeğin yaşadıkları ilişkileri üzerine ya da yaşayamadıkları ilişkileri üzerine ya da ilişkilerine dair hayalleri üzerine çok sıra dışı bir kurguyla sahnelenmiş bir oyundu Oda ve Adam. Sahnede iki insan vardı. Biri kadın biri erkek. Aynı zamanı ya da aynı mekanı paylaşmıyorlardı ama aynı sahnede aynı metni paylaşıyorlardı. Aynı metni önce kadın sonra da adam oynadı. Fakat her ikisi de aynı kelimelerden farklı hikayeler anlattılar bize. 

Oyunun başlama saati sekiz buçuktu. oyun salonuna seyircileri başlama saatinden 10 dakika kadar önce almaya başladılar. İçeri girdiğimizde sahnede oyunun başlamış olduğunu gördük. Engin Hepileri ve Nergis Öztürk bana göre çok korkunç bir müziğin eşliğinde sahnede birbirlerinden bağımsız olarak deviniyorlardı. 

Macbeth - Ekip Tiyatrosu (20. İstanbul Tiyatro Festivali)

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüpoğlu

Yöneten: Bülent Emin Yarar

Dekor: Başak Özdoğan

Müzik: Orhan Enes Kuzu

Oyuncular: 

Cem Uslu: Macbeth

Simel Aksünger : Lady Mahbeth

Serkan Altıntaş

Aziz Caner İnan

Murat Kapu

İsmail Sağır

Ayşegül Uraz

Bu sene tiyatro festivalinde bilet aldığım oyunlar içinde beni en çok heyecanlandıran, hevesle beklediğim oyun Macbeth'di. Ekip Tiyatrosuyla daha önce tanışmamıştım ama işin içinde Bülent Emin Yarar vardı. O nedenle hem ekibin çok iyi olduğunu düşündüm hem de çok özel bir oyun seyredeceğime inandım. Aynen de öyle oldu. 

Testosteron - Oyun Atölyesi

(Nazimo - Tiyatro)

Yazan: Andrzej Saramonowicz

Çeviren: Neşe Talu Yüce

Yöneten: Celal Kadri Kınoğlu

Müzik: Serdar Donduran

Final Şarkısı Sözleri: Celal Kadri Kınoğlu

Sahne Tasarımı: Emre Abaka

Işık: Hakan Özipek

Stravros: Orhan Aydın

Kornel: Ruhi Sarı

Tretyn: Emre Altuğ

Fistach: Gürkan Uygun

Tytus: Bülent Şakrak

Robal: Gökçer Genç

Jannis: Gökhan Yıkılkan

Bu akşam bir efsanenin son gecesine tanıklık ettik. Oyun Atölyesi'nde 2008 yılından beri oynayan Testosteron bu akşamki oyunla seyirciye veda etti. Daha önce 4 kez izlediğim oyunun son temsiline, hem veda etmek hem de teşekkürlerimi sunmak için gittim. Elveda Testosteron. 

Şizo Şeyks - Kumbaracı50 - 20. İstanbul Tiyatro Festivali

(Nazimo - Tiyatro)
Yazan: William Shakespeare (Farklı çevirilerden derlenmiştir)
Uyarlayan ve Yöneten: Yiğit Sertdemir
Dramaturji: Sinem Özlek
Koreografi: Senem Oluz
Dekor ve Kostüm Tasarımı: Candan Seda Balaban
Işık Tasarımı: Kerem Çetinel
Müzik: Burçak Çöllü
Afiş Tasarımı: Muzaffer Malkoç
Yönetmen Yardımcısı: Şebnem Köstem
Oynayan: Yiğit Sertdemir

Hamlet - İstanbul Devlet Tiyatroları

(Nazimo -Tiyatro)

Yazan: William Shakespere
Çeviren: Sabahattin Eyüpoğlu
Rejisör: Işıl Kasapoğlu
Hamlet ve diğer herkes: Bülent Emin Yarar
Dekor Kostüm Tasarım: Hakan Dündar
Işık Tasarımı: Cem Yılmazer
Dramaturg: Zeynep Avcı

Bilet: 05/03/2016  - 15:00 Cevahir 1 sahnesi

Bugün çok özel bir tiyatro oyununu seyretme şansını yakaladığımı düşünüyorum. 450 yıldır, her oynandığında bir kere daha ölen ama aslında ölümsüz olan Hamlet'i, Bülent Emin Yarar'dan nihayet izleyebildim. 

Oyunun konusundan bahsetmeye zaten gerek yok. Metin hakkında hâşa yorum yapmayacağım. Ama performans, oyunun sahnelenmesi, dekor gerçekten çok etkileyici ve zekiceydi. Oyundaki tüm karakterleri Bülent Emin Yarar tek başına oynadı.